2月1日(水)に福島県警察学校にて、やさしい日本語セミナーを開催し、巡査部長、警部補へ昇任する警察官20名が受講しました。初めて「やさしい日本語」を知る方もいましたが、講座が進むにつれ、徐々にコツを掴んで上手に言い換えを行っていました。
最後に「交通事故」が起こった場合を想定し、ペアになり目撃者役と警察官役にわかれ、「やさしい日本語」を使って状況を聞き出す練習をしました。どのペアも真剣になって、普段使っている用語の「やさしい日本語」への言い換えを考えていました。
今後、福島県にさまざまな国や地域からたくさんの外国人が来ることが予想されます。警察官の方々には、今日学んだ「やさしい日本語」を使いながら業務を行って頂ければと思いました。