8月17日(土)に福島県立図書館で第1回目の多言語読み聞かせイベントを開催しました。フィリピン出身の美谷マリアさんがタガログ語で「Si Hinlalaki」の絵本を読み聞かせしながら、県立図書館の司書の方が日本語の翻訳を読みました。その後、英語とタガログ語で「あたま・かた・ひざ・ぽん」や「幸せなら手をたたこう」の歌遊びを行いました。最後に、「かぞえてみよう」の絵本を使って、日本語と英語とタガログ語で12までの数字を数えました。参加してくれた子どもたちは絵本や歌遊びを通して楽しく異文化に触れ合うことができたと思います。