来到日本后首先要在市町村役所办理的手续

  1. HOME
  2. 来到日本后首先要在市町村役所办理的手续

来到日本后首先要在市町村役所办理的手续

1.在留卡

(1) 在留卡

到达日本时在机场办理手续。
在留卡是在日本居住3个月以上外国人的身份证
在留卡和护照一样重要。
在市町村役所办理各种手续时需要在留卡。
年龄在16岁以上的人必须随身携带在留卡。

(2)在留卡的记载内容(在留资格、在留期间、名字、国籍、住址)有变更时

需要在仙台出入国在留管理局或者仙台出入国在留管理局郡山出张所办理变更手续。

办理变更手续需要各种资料。
可以事先向专门的咨询中心咨询。

2.来到日本后首先要在市町村役所办理的手续

预定在日本居住3个月以上的外国人,必须在所居住的市町村役所进行「住民登录」。

(1)住民登录

居住地址决定后14天内,在所居住的市町村役所办理「转入届」手续即为「住民登录」。

(2)个人编号

在日本进行了住民登录的每一个人都有一个「个人编号」。
在市町村役所办理了住民登录后,你就可以得到自己的编号。
日后,关于制作个人编号卡的通知将会邮寄到你的住所。
请根据通知内容来申请个人编号卡。

(3)公共医疗保险

在日本进行了住民登录的人,都必须加入公共医疗保险。
加入公共医疗保险以后可以领到保险证。
虽然每个月必须支付保险费,但是在诊所或医院接受诊治时可以减轻治疗费负担。
公共医疗保险可以分为3种,必须加入其中的1种

健康保险 公司工作的人员加入的保险。
加入手续由你所在的公司办理。
公司会从你每月的工资中扣除保险费。
关于你是否可以加入健康保险,请向你所在的公司咨询。
国民健康保险 不能在公司加入健康保险的人,可以加入国民健康保险。
加入手续请在办理住民登录手续的时候一起办理。
后期高龄者医疗保险 75岁以上的人加入的医疗保险。
加入手续请在办理住民登录手续的时候一起办理。

(4)公共年金

在日本进行了住民登录的人,都必须加入公共年金。
加入公共年金后可以领到年金手账。
虽然每个月必须支付年金保险费,但是在老年以及因病或受伤而不能工作时可以领到年金。
缴纳了公共年金保险费后要永久回国时,可以接受一部分年金保险费的退还(脱退一时金)。

国民年金(基础年金) 在日本进行了住民登录、20岁至60岁所有的人都必须加入国民年金。
加入手续请在办理住民登录手续的时候一起办理。
厚生年金保险 除了国民年金之外,公司工作的人员还要加入厚生年金保险。
加入手续由你所在的公司办理。
公司会从你每月的工资中扣除年金保险费。
你是否可以加入厚生年金保险,请向你所在的公司咨询。

(5)孩子的学校

在日本,小学和中学都是义务教育。
外国孩子只要本人提出希望都可以上学。
请在市町村役所办理住民登录手续时进行咨询。

如果碰到为难事或者不明白的地方请来咨询我们。

福岛县国际交流协会「面向外国人居民的咨询窗口」

https://www.worldvillage.org/life/zh/consultation/consultation.html外国人生活支援网站(出入国在留管理厅)

〒960-8103
福岛县福岛市舟场町2番1号 福岛县厅舟场厅分馆2楼

TEL 024-524-1315

FAX 024-521-8308

星期二~星期六 8:30~17:15
(休息日:星期日、星期一、节假日、年末年初)

(c)2019 Fukushima International Association. All right reserved.