日常生活

  1. HOME
  2. 日常生活

日常生活

1.紧急情况时

请打110或者119紧急电话,此为免费电话。
有时候可能会接通翻译。
请告知下列最基本的信息。

「がいこくじんです。」「我是外国人。」

「ちゅうごくごがわかります。」「我能说中文」

「なまえは(自己的名字)です。」「我叫(自己的名字)」

「ここは(自己的所在地)です。」「这里是(自己的所在地)。」

(1)遇到交通事故、小偷或者暴力行为等的时候请打「110」

电话号码是110。打了电话后警察会来。

(2)受伤或者身体突然不舒服的时候请打「119」

电话号码是119。打了电话后救护车会来。

(3)火灾的时候请打「119」

电话号码是119。打了电话后消防车会来。

2.仍垃圾的方法

在日本,为了形成环境和经济双赢的循环型社会,正在推进3R政策。

Reduce ・・・减少垃圾的量
Reuse ・・・再使用
Recycle ・・・资源循环

为此,垃圾需要分类。

  • ①可燃垃圾(厨房的垃圾及纸类等)
  • ②不可燃垃圾(金属以及损坏的玻璃瓶等)
  • ③资源垃圾(玻璃瓶、纸箱、报纸、塑料瓶等)
  • ④大型垃圾(桌子、自行车等)※有时候需要花钱。
  • ⑤电子产品垃圾(冰箱、洗衣机等等)※有时候需要花钱。

垃圾请在规定的时间放在规定的地点。
关于扔垃圾的规定,每个市町村会有所不同。请问邻居或向市町村役所咨询。
禁止将垃圾回收处的垃圾拿回家,或者在垃圾回收处以外的地方扔垃圾。

3.银行

开设银行口座的时候,需要在留卡、个人编号、印章等材料。
可以申请存折和现金卡。
回国时,如果今后不再需要银行口座的话可以解约。
禁止将存折或现金卡卖给他人。

4.驾驶执照•交通规则•自行车的骑法

(1)驾驶执照

获取驾驶执照的手续,可以在福岛县驾驶执照中心办理。
驾驶执照中心分别设在福岛市和郡山市

(2)交通规则

日本有日本的交通规则。

(3)自行车的骑法

自行车靠道路的左侧通行。
禁止酒后骑车、骑车带人,禁止骑车时撑伞或者看手机。

5.税金

在日本做了「住民登录」的人必须缴纳各种税金。
主要的税金有以下几种。

(1)住民税

每个人每个月必须缴纳的税金。
关于缴纳方法,有公司代为从工资中扣除和自己去缴纳这两种。

(2)所得税

有工作的人每个月必须缴纳的税金
关于缴纳方法,有公司代为从工资中扣除和自己去缴纳这两种。

(3)自动车税

有车的人每年1次必须缴纳的税金。
缴纳的通知从县政府或者市町村役所发来,按照通知上的规定来缴纳。

(4)消费税

买东西或接受服务时,和货款一起支付的税金。

除此之外,还有各种其他的税金。

6.租房

租房有两种方法
市町村役所借出的公营住宅,一般根据收入来决定租金,比私人住宅便宜。
公营住宅会在市町村役所发行的“广报纸”以及网站上登载募集的通知。
私人住宅可以去不动产会社寻找

如果碰到为难事或者不明白的地方请来咨询我们。

福岛县国际交流协会「面向外国人居民的咨询窗口」

https://www.worldvillage.org/life/zh/consultation/consultation.html外国人生活支援网站(出入国在留管理厅)

〒960-8103
福岛县福岛市舟场町2番1号 福岛县厅舟场厅分馆2楼

TEL 024-524-1315

FAX 024-521-8308

星期二~星期六 8:30~17:15
(休息日:星期日、星期一、节假日、年末年初)

(c)2019 Fukushima International Association. All right reserved.