日常生活
- HOME
- 日常生活
日常生活
1.紧急情况时
请打110或者119紧急电话，此为免费电话。
有时候可能会接通翻译。
请告知下列最基本的信息。
「がいこくじんです。」「我是外国人。」
「ちゅうごくごがわかります。」「我能说中文」
「なまえは（自己的名字）です。」「我叫（自己的名字）」
「ここは（自己的所在地）です。」「这里是（自己的所在地）。」
(1) 遇到交通事故、小偷或者暴力行为等的时候请打
「110」
电话号码是110。打了电话后警察会来。
(2) 受伤或者身体突然不舒服的时候请打
「119」
电话号码是119。打了电话后救护车会来。
(3) 火灾的时候请打
「119」
电话号码是119。打了电话后消防车会来。
2.仍垃圾的方法
日本正在推进环境和经济互惠互利的社会模式。
| Reduce | ・・・减少垃圾的量 |
|---|---|
| Reuse | ・・・再使用 |
| Recycle | ・・・资源循环 |
为此，垃圾需要分类。
- ①可燃垃圾（厨房的垃圾及纸类等）
- ②不可燃垃圾（金属以及损坏的玻璃瓶等）
- ③资源垃圾（玻璃瓶、纸箱、报纸、塑料瓶等）
- ④大型垃圾（桌子、自行车等）※有时候需要花钱。
- ⑤电子产品垃圾（冰箱、洗衣机等等）※有时候需要花钱。
垃圾请在规定的时间放在规定的地点。
关于扔垃圾的规定，每个市町村会有所不同。请问邻居或向市町村役所咨询。
禁止将垃圾回收处的垃圾拿回家，或者在垃圾回收处以外的地方扔垃圾。
3.银行
开设银行口座的时候，需要在留卡、个人编号、印章等材料。
可以申请存折和现金卡。
回国时，如果今后不再需要银行口座的话可以解约。
禁止将存折或现金卡卖给他人。
4.驾驶执照•交通规则•自行车的骑法
(1) 驾驶执照
获取驾驶执照的手续，可以在福岛县驾驶执照中心办理。
驾驶执照中心分别设在福岛市和郡山市
-
福岛县警察「去驾驶执照中心的交通方法」（日语）
http://www.police.pref.fukushima.jp/04.menkyo/-8other/menkyoaccess/m_9.html①在日本取得驾驶执照的人
要取得驾驶执照，必须通过实际驾驶考试和关于交通规则的书面考试
考试合格后可以拿到驾驶执照。
为了能通过考试，很多人会先去学校（自动车讲习所）学习。②持有自己国家驾驶执照的人
可以将驾驶执照转换成日本的驾驶执照。
-
警视厅「外国的驾驶执照•国外驾驶执照关联」
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/chinese/traffic_safety/drivers_licenses/index.html
(2) 交通规则
日本有日本的交通规则。
(3) 自行车的骑法
自行车靠道路的左侧通行。
禁止酒后骑车、骑车带人，禁止骑车时撑伞或者看手机。
-
警视厅「自行车安全使用指南」（日语、英语、中文、韩国语、葡萄牙语）
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/other/portuguese/index.files/SafetyGuidelinesforCyclists.pdf
5.税金
在日本做了「住民登录」的人必须缴纳各种税金。
主要的税金有以下几种。
(1) 住民税
1月1日之时在日本有住址、有工作的人需要缴纳住民税。
市町村政府会寄来缴纳通知，可以去银行等处支付。
有工作的人，有公司代为从工资中扣除和自己缴纳这两种方式。
(2) 所得税
有工作的人每个月必须缴纳的税金
关于缴纳方法，有公司代为从工资中扣除和自己去缴纳这两种。
(3) 自动车税
有车的人每年1次必须缴纳的税金。
缴纳的通知从县政府或者市町村役所发来，按照通知上的规定来缴纳。
6.租房
租房有两种方法
市町村役所借出的公营住宅，一般根据收入来决定租金，比私人住宅便宜。
公营住宅会在市町村役所发行的“广报纸”以及网站上登载募集的通知。
私人住宅可以去不动产会社寻找
-
国土交通省「寻找房屋参考手册」（14种语言）
https://www.mlit.go.jp/common/001317845.pdf
如果碰到为难事或者不明白的地方请来咨询我们。
福岛县国际交流协会「面向外国人居民的咨询窗口」（7种语言）
https://www.worldvillage.org/life/zh/consultation/consultation.html请参考这里。
法务省「外国人生活支援网站」（15种语言）
