協会トップFIAのご案内国際交流国際理解外国人向け生活情報東日本大震災関連情報外国人向け防災情報リンク集利用規約サイトマップ

生活せいかつのことを ただで 相談そうだんできるところ

日本語/English/中文/Tagalog/Português/한국어/Tiếng viêt /やさしいにほんご

外国出身者(がいこくしゅっしんしゃ)のための生活相談(せいかつそうだん)

福島県(ふくしまけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい)に、外国語(がいこくご)で相談(そうだん)ができます。

相談(そうだん)はただです。

秘密(ひみつ)は守(まも)ります。

相談(そうだん)は、カウンセリング(かうんせりんぐ)ではありません。あなたが答(こた)えを見(み)つけたり、決(き)めたりすることをてつだいます。そのために、いろいろな情報(じょうほう)を教(おし)えます。

 

相談(そうだん)の方法(ほうほう)


(1)でんわ024-524-1316

(2)福島県(ふくしまけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい)に来(き)て、直接(ちょくせつ)話(はなし)をする 。

  相談(そうだん)に来(く)る前(まえ)に電話(でんわ)をしてください。

三者(さんしゃ)通訳(つうやく)電話(でんわ)トリオフォン(とりおふぉん)

三者通訳電話(トリオフォン)は、3人(さんにん)ではなすことができる電話(でんわ)です。

公共施設(こうきょうしせつ)の人(ひと)とはなすときなど、通訳(つうやく)が必要(ひつような)なときに使(つか)うことができます。

・住所変更(じゅうしょへんこう)

・年金(ねんきん)

・国民健康保険(こくみんけんこうほけん)

・税金(ぜいきん)

・育児手当(いくじてあて)

・労働問題 (ろうどうもんだい)

など。

024-524-1316に電話(でんわ)をしてください。

 

相談(そうだん)できる日

日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)

火曜日(かようび)~土曜日(どようび) 9:00~17:15

韓国語(かんこくご)、タガログ語(たがろぐご)

ポルトガル語(ぽるとがるご)、ベトナム語(べとなむご)

木曜日(もくようび) 10:00~14:00

※第(だい)4・5木曜日(もくようび)は予約(よやく)をしてください。


連絡先(れんらくさき)

(公財)福島県国際交流協会(ふくしまけん こくさい こうりゅう きょうかい)

〒960-8103福島市舟場町2-1福島県庁舟場町分館2F

(ふくしまし ふなばちょう2-1 ふくしま けんちょう ふなばちょう ぶんかん にかい)

TEL:024-524-1316  FAX:024-521-8308
E-mail:ask@worldvillage.org

 

ページのトップへ