Cuộc sống hàng ngày
- HOME
- Cuộc sống hàng ngày
Cuộc sống hàng ngày
1.Trường hợp khẩn cấp
Gọi điện ngay đến số 110 hoặc 119. Miễn phí
Có thể cần đến phiên dịch viên
Tối thiểu bạn phải diễn đạt được như sau:
「Gaikoku-jin desu.」 Tôi là người nước ngoài
「(Hiện tượng gì đó theo hiểu biết của bạn)ga wakarimasu」 Hiện đang xảy ra "cái gì đó"
「Namae wa(tên của bạn)desu.」
「Koko wa (địa chỉ, hoặc nơi bạn đang đứng) desu.」
(1) Khi có tai nạn giao thông hoặc có hành vi bạo lực phạm tội, gọi
110
Gọi điện đến số 110, cảnh sát sẽ đến.
(2) Khi bị thương hoặc đổ bệnh đột ngột, gọi
119
Gọi đến số 119, xe cứu thương sẽ đến.
(3) Lúc hoả hoạn cháy nổ, gọi
119
Gọi điện đến số 119, xe cứu hoả sẽ đến.
2.Cách đổ rác
Tại Nhật bản, chúng tôi đang thúc đẩy chính sách 3R để tạo ra một xã hội vừa phát triển kinh tế vừa bảo vệ môi trường.
Reduce | ・・・Giảm lượng rác thải. |
---|---|
Reuse | ・・・ Tái sử dụng |
Recycle | ・・・Tái chế hoá |
Vì vậy nên phải phân loại trước khi đổ rác.
- ①Rác cháy được (đổt được): Các loại giấy tờ và rác tươi từ nhà bếp.
- ②Rác không cháy (không đốt được): Kim loại, thuỷ tinh, sành sứ, chai lon…
- ③Rác tài nguyên: Chai lọ, thùng carton, giấy báo…
- ④Rác quá khổ: bàn ghế, xe đạp…. ※Có trường hợp phải mất thêm tiền để xử lý rác này.
- ⑤Rác đồ điện gia dụng: máy giặt, ti vi, tủ lạnh,… ※Có trường hợp phải mất thêm tiền để xử lý rác này.
Rác phải được vứt đúng chỗ và ngày giờ theo quy định.
Mỗi địa phương xã phường quận TP nơi bạn sống có quy định khác nhau. Bạn hãy hỏi hàng xóm hoặc chính quyền để hiểu rõ hơn.
Cấm các hành vi nhặt rác từ bãi tập kết rác hoặc đổ rác nơi không đúng quy định.
3.Ngân hàng
Khi mở tài khoản ngân hàng thì cần thiết phải có "Thẻ lưu trú", "Thẻ My number", con dấu,…
Có thể đăng ký làm thẻ ngân hàng và sổ ngân hàng.
Trước khi về nước phải làm thủ tục huỷ tài khoản tại ngân hàng.
Nghiêm cấm hành vi bán lại thẻ và sổ ngân hàng cho người khác.
4.Bằng lái xe, Luật lệ giao thông, Cách đi xe đạp
(1) Bằng lái xe
Để được cấp bằng lái xe, phải đến làm thủ tục ở Trung tâm sát hạch lái xe tỉnh Fukushima.
Trung tâm sát hạch lái xe ở TP Fukushima và TP Koriyama.
-
Cảnh sát tỉnh Fukushima "Truy cập trung tâm sát hạch lái xe"(Tiếng Nhật)
http://www.police.pref.fukushima.jp/04.menkyo/-8other/menkyoaccess/m_9.html①Người thi bằng lái xe bằng tiếng Nhật
Để được cấp bằng lái xe, bạn phải thi lý thuyết về luật lệ giao thông và thi thực hành.
Nếu đỗ sẽ được cấp bằng.
Để thi đỗ bằng lái, nhiều người phải đi học trước ở các trung tâm lái xe.②Người đã có bằng lái xe ở nước mình.
Có thể làm thủ tục chuyển đổi bằng lái xe sang bằng Nhật.
-
Sở Cảnh sát "Bằng lái xe nước ngoài, Chứng nhận lái xe nước ngoài"
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/english/traffic_safety/drivers_licenses/index.html
(2) Luật lệ Giao thông
Nhật bản có luật lệ giao thông riêng của Nhật.
-
Sở Cảnh sát "Luật lệ Giao thông"
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/other/vietnamese/index.html
(3) Cách đi xe đạp
Đi xe đạp về phía bên tay trái
Nghiêm cấm các hành vi sau khi đi xe đạp: Uống rượu bia, chở người, vừa cầm ô vừa đi xe, vừa nghe điện thoại vừa đi xe.
-
Tờ rơi của sở Cảnh sát "Sổ tay an toàn khi đi xe đạp"(Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha)
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/other/portuguese/index.files/SafetyGuidelinesforCyclists.pdf
5. Tiền Thuế
Những người「đăng ký thành cư dân」ở Nhật thì phải nộp các loại thuế khác nhau.
Một số khoản thuế cơ bản như sau:
(1) Thuế cư trú
Người lao động có địa chỉ cư trú ở Nhật phải nộp vào ngày 1/1
Là loại thuế tất cả mọi người phải nộp hàng tháng.
Có 2 cách nộp thuế là công ty khấu trừ vào tiền lương hoặc bạn tự nộp.
(2) Thuế thu nhập
Là loại thuế người lao động phải nộp hàng tháng.
Có 2 cách nộp thuế là công ty khấu trừ vào tiền lương hoặc bạn tự nộp.
(3) Thuế xe ô tô
Là loại thuế 1 năm nộp 1 lần của những người sở hũu xe ô tô.
Bạn sẽ nhận được thông báo từ chính quyền TP xã phường. Nộp thuế tại ngân hàng.
(4) Thuế tiêu dùng
Là loại thuế phải nộp khi mua hàng hoá hoặc sử dụng dịch vụ.
Ngoài ra còn có nhiều loại thuế khác.
-
Cục thuế( tiếng Anh)
https://www.nta.go.jp/english/index.htm
6.Thuê nhà
Có 2 cách thuê nhà như sau:
Thuê nhà công của chính quyền giá rẻ hơn nhà tư nhân vì được tính giá thuê tuỳ theo thu nhập.
Thông tin về việc cho thuê nhà công được dán ở trụ sở hoặc được đăng tải trên trang web của chính quyền các cấp.
Thuê nhà tư nhân thường qua công ty môi giới bất động sản.
-
Bộ Tài nguyên và Giao thông "Hướng dẫn tìm nhà ở"
https://www.mlit.go.jp/common/001316936.pdf
Ngoài ra, nếu bạn không hiểu hoặc gặp khó khăn gì, vui lòng trao đổi với chúng tôi.
Hiệp hội giao lưu quốc tế tỉnh Fukushima "Ban tư vấn cho công dân nước ngoài" (7 ngôn ngữ)
https://www.worldvillage.org/life/vi/consultation/consultation.htmlVui lòng tham khảo thêm ở đây!
Bộ Tư pháp「Bộ tư pháp "Cổng thông tin điện tử hỗ trợ đời sống cho người nước ngoài"」 (15 ngôn ngữ)