Araw-araw na pamumuhay
- HOME
- Araw-araw na pamumuhay
Araw-araw na pamumuhay
1.Sa oras ng kagipitan（emergency）
Numero ng 110 at 119 ang mga dapat kontakin sa oras ng kagipitan. Libre ang pagtawag.
Sa oras na iyon, may posibilidad na mangailangan ng taga interpreta.
Sa telepono, ang mga sumusunod ang dapat sabihin.
「Gaikoku-jin desu.」 (ako po ay dayuhan)
「Tagalog wo hanashimasu」 (Tagalog po ang alam kong wika)
「Namae wa（jibun no namae）desu.」 (sabihin ang iyong pangalan.)
「Koko wa (jusho、mata wa iru tokoro) desu.」 (sabihin ang iyong adres o kaya ang lugar ng kasalukuyang kinarorounan)
(1) Kung maaksidente,manakawan o makadanas ng karahasan
110
Sa numero ng teleponong 110.
(2) Kung masugatan, biglang sumama ang pakiramdam
119
Sa numero ng teleponong 119.
(3) Sa oras na magkasunog
119
Sa numero ng teleponong 119.
2.Pagtatapon ng basura
Sa bansang Hapon ay itinataguyod na magkaroon ng balanseng ekonomiya at magadang kapaligiran ang lipunan.
| Reduce | ・・・mabawasan ang basura |
|---|---|
| Reuse | ・・・muling paggamit |
| Recycle | ・・・pagbabago ng tinapong basura bilang bagong materyal. |
Dahil dito, kinakailangang paghiwahiwalayin ang basura bago itapon.
- ①Basurang nasusunog (basura mula sa kusina,mga gawang papel at iba pa)
- ②Basurang di-nasusunog (basag na plato, baso,metal, salamin at iba pa)
- ③Basurang maaaring i-recycle (bote, lata, diyaryo, libro, lalagyan na gawa sa plastik, karton, atbp.)
- ④Malalaking basura (lamesa, bisikleta, atbp.) ※ Maaring magbayad ng salapi.
- ⑤Mga elektrik aplianses (refrigerator, washing machine, atbp) ※ Maaring magbayad ng salapi.
Ang basura ay itapon sa tamang tapunan at itinakdang araw.
Sa bawat lugar ay may iba't ibang patakaran sa pag tatapon ng basura. Magtanong sa munisipyo ng iyong tinitirahan o kabitbahay tungkol sa tuntunin ng pag tatapon ng basura.
Ang pagkuha ng itinapong basura buhat sa basurahan at ang pagtatapon ng basura sa di-nakatakdang tapunan ay ipinagbabawal.
3.Banko
Pag magbubukas ng account sa bangko ay kakailanganin ang 「residence card」at「My Number card」at inkan o seal.
Puwedeng magpagawa ng bankbook at cash card.
Pag babalik sa sariling bansa at hindi na gagamitin ang bankbook,Ang bankbook at cash card ay huwag ibenta sa iba.
4.Lisensya・Tuntunin sa trapiko・ang pag gamit ng bisikleta
(1) Lisensya
Upang makakuha ng lisensya,kinakailangang pumunta at mag prosesos sa Fukushima Prefecture Driver's and Vehicle's Licensing Center.
May dalawang Driver's and Vehicle's Licensing Center sa prepektura ng fukushima Fukushima City at Koriyama City.
-
Fukushima Prefectural Police「License Center Access」( wikang Hapon)
http://www.police.pref.fukushima.jp/04.menkyo/-8other/menkyoaccess/m_9.html①Sa taong kukuha ng lisensya sa bansang Hapon
Upang makakuha ng lisensya,kinakailangang kumuha ng praktikal test para malaman kung marunong kang magmaneho, written test para malaman kung alam mo ang mga panuntunan sa trapiko.
Pag pumasa sa dalawang test na ito ay makakatanggap na ng lisensya.
Para makapasa sa examinasyon karamihan ay pumapasok ng pauna sa driving school.②Ang may lisensyang kuha sa sariling bansa
Maari mo itong baguhin sa Japanese driver's license.
-
Metropolitan Police Department「Foreign license・International driver's license」 (Ingles)
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/other/tagalog/index.files/kokusaimenkyo_Tagalog.pdf
(2) Panuntunan sa trapiko.
Ang bansang Hapon ay may panuntunan sa trapiko.
-
Metropolitan Police Department「Panuntunan sa trapiko」 (Ingles)
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/english/traffic_safety/traffic_rules/index.html
(3) Pagsakay ng bisikleta
Magbisikleta sa kaliwang bahagi ng kalsada.
Ipinagbabawal ang paggamit ng bisikleta kapag nakainom ng alak, pagsakay ng dalawang tao, paggamit ng payong at paggamit ng smart phone.
-
Metropolitan Police Department 「Safety Guidelines for Cyclists」pamphlet sa wikang (Hapon, Ingles, Intsik, Koreano, Portugese)
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/multilingual/other/portuguese/index.files/SafetyGuidelinesforCyclists.pdf
5.Buwis
Sa mga「rehistradong residente」sa bansang Hapon ay kinakailangang magbayad ng iba't ibang uri ng buwis.
Mga pangunahing buwis ay ang mga sumusunod.
(1) Resident tax
Simula Enero uno (1) na may adress sa bansang Hapon, ang may trabaho ang magbabayad.
May darating na notipikasyon ng pagbabayad galing sa munisipalidad. Ito ay maaaring bayaran sa bangko at ibapa.
Sa mga nagtatrabaho, may paraan na kakaltasin sa suweldong natatanggap sa kompanyang pinagtatrabahuan, at may paraan din na ikaw mismo ang magbabayad.
(2) Income tax
Ang nagtatrabahong mamamayan ay kinakailangang magbayad nito buwan buwan.
Paraan ng pagbabayad, kakaltasin sa suweldong natatanggap sa kompanyang pinagtatrabahuan, at may paraan din na ikaw mismo ang magbabayad.
(3) Buwis para sa sasakyan
Ang may sariling sasakyan ay kinakailangang magbayad nito taun taon.
Makakatanggap ng notipikasyon ng pagbabayad mula sa prepektura o mga munisipalidad. Maaring magbayad sa banko at iba pa.
(4) Consumption tax
Kasama itong ipinapataw sa babayaran pag bumili ng bagay o nakatanggap ng serbisyo
Karagdagan dito, iba't ibang uri ng buwis
-
National Tax Agency (Ingles)
https://www.nta.go.jp/english/index.htm
6.Pag upa ng tirahan
Dalawa ang paraan kung papaano umupa ng tirahan.
Ang pampublikong pabahay na pinauupahan ng lokal na pamahalaan ay, halos karamihan ay naiaayos base sa suweldo, at halos karamihan ay mura kaysa sa pribabong paupahan.
Sa homepage at gawang mga flyers ng lokal na pamahalaan ay magbabalita ng bakanteng paupahan ng pampublikong pabahay.
Ang pag-upa ng pribadong pabahay ay kinakailangang komunsulta sa mga land agency.
-
Ministry of Land, Infrastructure, Transportation「Apartment Search Guidebook」(14 wika)
https://www.mlit.go.jp/common/001312590.pdf
Karagdagan,kumonsulta dito kung mayroon mang suliranin o hindi maintindihang bagay.
Fukushima International Association 「Tanggapan sa konsultasyon ng dayuhang residente (7 wika)
https://www.worldvillage.org/life/tl/consultation/consultation.htmlPuwede ding mapagsanggunian
Ministry of Justice「Suporta para sa Pamumuhay ng mga Dayuhang mamamayan」(15 wika)
