Atendimento de consulta aos residentes estrangeiros

QPergunta: Pretendo morar no Japão, o quê preciso fazer?

Primeiramente será necessário registrar a moradia (Juumin Touroku) na prefeitura da sua cidade. Favor receber informações necessárias sobre os detalhes do Seguro de Saúde (Kenkou Hoken), e de Plano de Pensão Nacional (Nenkin).

Primeiramente fazer o procedimento na prefeitura.
QO estrangeiro também precisa pagar o Seguro de Saúde( Kenkou Hoken) e Plano de Pensão Nacional (Nenkin)?

Sim, o estrangeiro que mora por longo tempo precisa pagar estes.
A pessoa que inscrever no Seguro de Saúde ( Kenkou Hoken), não terá de pagar o custo total de medicamentos na consulta médica, apenas pagará uma parte.
O Plano de Pensão Nacional (Nenkin) é obrigatório para todos residentes no Japão, principalmente , pessoas maiores de 20 anos deverão pagar o Nenkin. Ao alcançar a idade, receberá o valor da aposentadoria. Se no caso retornar ao seu país de origem, poderá receber o reembolso da sua contribuição, o pagamento será somente uma vez.

Primeiramente fazer o procedimento na prefeitura.
QEstou procurando um emprego, onde posso obter a informação de trabalho?

Poderá encontrar informação na procura de vários empregos no Shokugyo Anteijo, o local conhecido como HELLO WORK. Além do mais, poderá consultar sobre a procura de emprego.

Residence Card/Procedures to do at the municipal office after entering Japan

Atendimento de consulta aos residentes estrangeiros

〒960-8103
Fukushimaken, Fukushimashi, Funabacho 2ban1gô, Fukushimakentcho Funabacho Bunkan 2F

  • TEL024-524-1316(Ligação exclusiva)
  • FAX024-521-8308
  • E-mail ask@worldvillage.org(Ligação exclusiva)

Idiomas Horário deatendimento

Japonês, Chinês, Inglês
Terça-feira a Sábado 9:00 a 17:15
Coreano, Tagalo, Português, Vietnamita
Quinta-feira 10:00~14:00 (Será necessário marcar a reserva na 4a e 5a Quinta-feira)
Tailandês, Nepali, Indonesiano, Espanhol, Coreano, Tagalo, Português, Vietnamita
Terça-feira a Sábado 9:00 a 17:15 (Utilizando o serviço tradutor de fora)
(c)2022 Fukushima International Association. All right reserved.