Atendimento de consulta aos residentes estrangeiros
- HOME
- Atendimento de consulta aos residentes estrangeiros
Sobre o atendimento de consulta aos residentes estrangeiros (gratuito)
A Associação Internacional de Fukushima está atendendo a consulta aos residentes estrangeiros.
- Manteremos em sigilo, consulte-nos com tranquilidade.
- A conta telefônica não será gratuita. A pessoa que faz a ligação para a consulta deverá pagar.
Consulta sobre a vida cotidiana
| Atendente | Equipe da Associação Internacional de Fukushima e membros de intérpretes |
|---|---|
| Assuntos | Referente assuntos da vida cotidiana |
| Quem pode consultar | Residentes estrangeiros e seus familiares da província de Fukushima e as pessoas relacionadas |
| Idiomas disponíveis da consulta (11 idiomas) | Japonês, Chinês, Inglês, Coreano, Tagalo, Português, Vietnamita,Tailandês, Nepali, Indonésio, Espanhol |
| Horário de atendimento da consulta |
|
| Como consultar | Presencial, Telefone, FAX, E-mail |
| Outros | Favor marcar o agendamento pelo telefone para facilitar o atendimento na consulta presencial . |
- Folheto da Consulta sobre a vida cotidiana (PDF)
- Panflete do Atendimemto de Consulta aos Residentes Estrangeiros (PDF)
Consulta do especialista pelo telefone(solicitar pelo agendamento prévio)
| Atendente | ① Advogado ② Despachante Administrativo Licenciado |
|---|---|
| Assuntos | ① Assuntos jurídicos sobre casamento・divórcio , herança, contrato problema no trabalho ② Assuntos de procedimentos de entrada e saída no país・status de permanência, nacionalidade |
| Quem pode consultar | Residentes estrangeiros e seus familiares da província de Fukushima |
| Idiomas disponíveis (7 idiomas) | Japonês, Chinês, Inglês, Coreano, Tagalo, Português, Vietnamita |
| Duração da consulta | ① Uma pessoa em menos de uma hora ② Uma pessoa em menos de 30 minutos |
| Data e horário de consulta | Determinaremos após receber a inscrição |
| Como fazer a inscrição | Preencher o formulário e enviar no e-mail, FAX, correio ou trazer pessoalmente |
| Horário de atendimento | Terça-feira a Sábado Das 9h:00 às 17h:15 |
| Outros | Uma pessoa poderá consultar somente uma vez por ano |
- Folheto da Consulta pelo especialista (PDF)
- Formulário de inscrição para consulta pelo especialista (PDF)
- Formulário de inscrição para consulta pelo especialista (Word)
Atendimento de consulta aos residentes estrangeiros
〒960-8103
Fukushimaken, Fukushimashi, Funabacho 2ban1gô, Fukushimakentcho Funabacho Bunkan 2F
- TEL024-524-1316(Ligação exclusiva)
- FAX024-521-8308
- E-mail ask@worldvillage.org(Ligação exclusiva)
Sobre a ligação gratuita pelo telefone
A Associação Internacional de Fukushima realiza o atendimento de consulta gratuita, utilizando o sistema de serviço de「triofone para os residentes estrangeiros.
Quando acontecer algo no procedimento na prefeitura, e precisar transmitir um comunicado ao estrangeiro, tanto o funcionário e o residente estrangeiro poderá utilizar este serviço. Principalmente em procedimento de mudança de moradia, sobre a aposentadoria e Seguro de Saúde, Certificado de renda (Kazei shoumeisho), ajuda de custo para criança (Jidou Teate) , problemas no trabalho e outros. Além do mais, poderá utililizar este sistema em escola, polícia, correio. O idioma e o horário são as mesmas referentes.
O serviço de tradução (intérprete) é gratuito, porém a conta telefônica não será gratuita.
Atendimento de consulta aos residentes estrangeiros
〒960-8103
Fukushimaken, Fukushimashi, Funabacho 2ban1gô, Fukushimakentcho Funabacho Bunkan 2F
- TEL024-524-1316(Ligação exclusiva)
- FAX024-521-8308
- E-mail ask@worldvillage.org(Ligação exclusiva)
Idiomas Horário deatendimento
- Japonês, Chinês, Inglês
- Terça-feira a Sábado 9:00 a 17:15
- Coreano, Tagalo, Português, Vietnamita
- Quinta-feira 10:00～14:00 (Será necessário marcar a reserva na 4a e 5a Quinta-feira)
- Tailandês, Nepali, Indonesiano, Espanhol, Coreano, Tagalo, Português, Vietnamita
- Terça-feira a Sábado 9:00 a 17:15 (Utilizando o serviço tradutor externo)
