お知らせ
- HOME
- お知らせ
多言語緊急災害情報
大雨(おおあめ)と余震(よしん)に注意(ちゅうい)
2021.02.15
大(おお)きな地震(じしん)は 収(おさ)まりました。
しかし、小(ちい)さな地震(じしん)(YOSHIN)は、しばらく つづきます。
今日(きょう)(2月15日)と明日(あした)(2月16日)は、大雨(おおあめ)が降(ふ)ります。
地震(じしん)のため、山(やま)が 崩(くず)れたり、川(かわ)の水(みず)が 溢(あふ)れたり するかもしれません。
山(やま)や 川(かわ)の近(ちか)くには、行(い)かないでください。
近(ちか)くの 公民館(こうみんかん)や学校(がっこう)が 避難所(ひなんじょ)に なります。
水(みず)や 食(た)べもの、毛布(もうふ)などが あります。
外国人(がいこくじん)も 利用(りよう)できます。
不安(ふあん)なことが あれば、電話(でんわ)してください。
024-524-1316 (9:00~17:15)
下(した)のホームページに、外国語(がいこくご)の 情報(じょうほう)が あります。見(み)てください。
①NHK WORLD-JAPAN
https://www.nhk.or.jp/nhkworld-blog/
②Safety tips
Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
iPhone:
https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
皆(みな)さん、落(お)ちついて 行動(こうどう)しましょう。
しかし、小(ちい)さな地震(じしん)(YOSHIN)は、しばらく つづきます。
今日(きょう)(2月15日)と明日(あした)(2月16日)は、大雨(おおあめ)が降(ふ)ります。
地震(じしん)のため、山(やま)が 崩(くず)れたり、川(かわ)の水(みず)が 溢(あふ)れたり するかもしれません。
山(やま)や 川(かわ)の近(ちか)くには、行(い)かないでください。
近(ちか)くの 公民館(こうみんかん)や学校(がっこう)が 避難所(ひなんじょ)に なります。
水(みず)や 食(た)べもの、毛布(もうふ)などが あります。
外国人(がいこくじん)も 利用(りよう)できます。
不安(ふあん)なことが あれば、電話(でんわ)してください。
024-524-1316 (9:00~17:15)
下(した)のホームページに、外国語(がいこくご)の 情報(じょうほう)が あります。見(み)てください。
①NHK WORLD-JAPAN
https://www.nhk.or.jp/nhkworld-blog/
②Safety tips
Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
iPhone:
https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
皆(みな)さん、落(お)ちついて 行動(こうどう)しましょう。
最新のお知らせ
-
多言語情報
2023.02.14
FIAが送る「外国人の方に届けたい “福島”」Vol.1
-
多言語情報
2023.02.07
「外国人の目を通して見た福島!」 インタビューVol.5
-
多言語情報
2023.01.31
福島わらじまつり多言語版ホームページ開設のお知らせ
-
多言語情報
2023.01.05
Twitterのフォローをよろしくおねがいします。
-
多言語情報
2022.11.04
会津若松市(あいづわかまつし)の「外国人(がいこくじん)住民(じゅうみん)のための年金(ねんきん)セミナー(せみなー)&相談会(そうだんかい)」 11月20日(日)参加者募集(さんかしゃぼしゅう)