알림
- HOME
- 알림
다언어생활정보
외국인주민을 위한 연금세미나&상담회
2022.11.04
‘외국인 주민을 위한 연금 세미나&상담회’ 참가자 모집
외국인 주민을 위한 연금 세미나&상담회
※참가무료, 사전신청 필수
상담자 또는 가족과 함께 부담없이 참가해 주십시오.
세미나에서는 연금 전문가가 공적연금의 기본을 알기 쉽게 설명합니다.
또한, 세미나 종료 후의 상담회에서는 개별 상담이 가능합니다.
□ 후쿠시마현에 살고 있는 외국인과 가족이 참가, 상담 받을 수 있습니다.
□ 개최일과 장소
11월20일(일) 아이즈와카마츠시 아피오스페이스 1층 전시 홀
□ 일정과 정원 등
13:40~14:00 접수
14:00~15:00 연금세미나 ‘알아두고 싶은 연금에 관한 것‘ 〔선착20명〕
15:00~16:30 연금상담회 〔선착6팀〕(1명 또는 1가족을 1팀으로 합니다.)
□ 세미나 강사(상담원)는 일본연금기구 연금사무소 전문가입니다.
□ 연금세미나에서는 공적연금제도 시스템, 외국인에 관계된 내용에 대해서 일본어로 설명합니다.
일본어 자료와 한국어 로 번역된 자료를 제공합니다.
□ 연금상담회에서는 한국어 로도 상담받을 수 있습니다.
상담시간은 1팀 15분입니다.
□ 전화, 메일, 신청폼으로 개최일 1주일 전까지 신청해 주십시오.
정원이 되면 신청이 마감됩니다.
□ 신청・문의 (공재)후쿠시마현 국제교류협회 상담창구
TEL 024-524-1315(화요일~토요일 9:00~17:15)
E-mail sodan@worldvillage.org
11월 20일 (일) 아이즈와카마츠시 신청폼
https://forms.gle/FSiqpS8j5KtYyTyC7
외국인 주민을 위한 연금 세미나&상담회
※참가무료, 사전신청 필수
상담자 또는 가족과 함께 부담없이 참가해 주십시오.
세미나에서는 연금 전문가가 공적연금의 기본을 알기 쉽게 설명합니다.
또한, 세미나 종료 후의 상담회에서는 개별 상담이 가능합니다.
□ 후쿠시마현에 살고 있는 외국인과 가족이 참가, 상담 받을 수 있습니다.
□ 개최일과 장소
11월20일(일) 아이즈와카마츠시 아피오스페이스 1층 전시 홀
□ 일정과 정원 등
13:40~14:00 접수
14:00~15:00 연금세미나 ‘알아두고 싶은 연금에 관한 것‘ 〔선착20명〕
15:00~16:30 연금상담회 〔선착6팀〕(1명 또는 1가족을 1팀으로 합니다.)
□ 세미나 강사(상담원)는 일본연금기구 연금사무소 전문가입니다.
□ 연금세미나에서는 공적연금제도 시스템, 외국인에 관계된 내용에 대해서 일본어로 설명합니다.
일본어 자료와 한국어 로 번역된 자료를 제공합니다.
□ 연금상담회에서는 한국어 로도 상담받을 수 있습니다.
상담시간은 1팀 15분입니다.
□ 전화, 메일, 신청폼으로 개최일 1주일 전까지 신청해 주십시오.
정원이 되면 신청이 마감됩니다.
□ 신청・문의 (공재)후쿠시마현 국제교류협회 상담창구
TEL 024-524-1315(화요일~토요일 9:00~17:15)
E-mail sodan@worldvillage.org
11월 20일 (일) 아이즈와카마츠시 신청폼
https://forms.gle/FSiqpS8j5KtYyTyC7

