HOMEFIAInformação sobre a vida cotidiana aos estrangeirosAula de língua japonesaInformação referente ao Grande Terremoto do Leste do JapãoPrevenção de desastre

Sobre o vale de compra de mercadoria  Premium Shohinken

O governo japonês aumentará a taxa do imposto de consumo (shohizei),e para propiciar a situação, será introduzido a venda de cupom de 20.000 ienes (equivalente no valor de compra de 25.000 ienes), chamado Premium Shohinken na compra da sua mercadoria.  
https://www.02premium.go.jp/pt/
Atualmente, o formulário de aplicação será entregue para a pessoa correspondente        pelo correio.

-Pessoa correspondente

1) Pessoa insenta de imposto de residência no ano fiscal 2019 (renda per capita).
2) Para pessoa dono(a) do lar, com criança que nasceu no dia 2 de abril de 2019 a 30 de de setembrode 2019.

-Modo de comprar

1)Entregar o requerimento na prefeitura do sua cidade.
2)Receberá o cupom de vale de compra
3)Comprar a mercadoria no local determinado pela prefeitura da sua cidade.

Caso tenha problema na sua aplicação em língua japonesa, entre em contato no balcão de atendimento da Associação Internacional de Fukushima.

Linha exclusiva da Associação Internacional de Fukushima :024-524-1316


※Caso tenha alguma dúvida e deseja estar informado detalhadamente em português, por favor consulte-nos na 1ª, 2ª, e 3ª Quinta- Feira, das 10:00 a 14:00. Temos uma pessoa que atenderá em língua portuguesa.
 Associação Internacional de Fukushima TEL:024-524-1316

To the top of a page