協会トップFIAのご案内国際交流国際理解外国人向け生活情報東日本大震災関連情報外国人向け防災情報リンク集利用規約サイトマップ

外国人がいこくじん住民じゅうみん住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょう制度せいど


にほんご   えいご/English   ちゅうごくご/中文
たがろぐご/Tagalog   ぽるとがるご/Português   かんこくご/한국어

  日本にほんんでいる 外国人がいこくじんのみなさんの 住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょう制度せいど が2012 ねん7 がつ9 にち から はじまりました。 外国人がいこくじんのみなさんも住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょう制度せいど使つかうことができます。
 あなたがんでいる 市区町村しくちょうそんで「 住民票じゅうみんひょう」を つくることができます。

 べつ市区町村しくちょうそんしするときには、「 転居届てんきょとどけ」を いま んでいる 市区町村しくちょうそんしてください。そして、「 転入届てんにゅうとどけ」を しする 市区町村しくちょうそんかならさなければいけません。
 ※国外こくがいすときも「 転出届てんしゅつとどけ」を さなければいけません。また、 おな市区町村しくちょうそんなかでの しのときには「転居届てんきょとどけ」を さなければいけません。

 お まいの 市区町村しくちょうそん行政ぎょうせいサービスさーびすけられるよう、 正確せいかく届出とどけでをしてください。

 くわしくは、こちら てください。
   

総務省そうむしょうコールこーるセンターせんたー多言語たげんご電話でんわ相談そうだん窓口まどぐち

外国人がいこくじんのみなさんの住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょう制度せいどについて相談そうだんすることができます。

電話でんわ番号ばんごう  0570-066-630(ナビダイヤルなびだいやる) 03-6436-3605(IP電話でんわ、PHSで電話でんわするとき)
受付うけつけ時間じかん  8:30~17:30(土日祝日どにちしゅくじつ年末ねんまつ年始ねんしはおやすみです)
言葉ことば  日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくごスペイン語すぺいんごポルトガル語ぽるとがるご の6つの外国語がいこくご相談そうだんできます。

ページのトップへ