協会トップFIAのご案内国際交流国際理解外国人向け生活情報東日本大震災関連情報外国人向け防災情報リンク集利用規約サイトマップ

ニュースリリース詳細

2017.06.20

[多言語情報]会津美里町「あやめ祭り」開催

Aizu Misato-machi’s Iris Festival (Ayame Matsuri)(英語/English)
 http://www.worldvillage.org/english/news/details.html?id=1986

会津美里町 鸢尾节(中国語/中文)
 http://www.worldvillage.org/china/news/details.html?id=1987

Aizu Misato Machi Ayame (Iris Flower) Festival(タガログ語/Tagalog)
 http://www.worldvillage.org/ta/fia/info/info_1706_11.html

Festival de flores de íris (Ayame Matsuri)-Aizu Misato-machi(ポルトガル語/Português)
 http://www.worldvillage.org/p/fia/info/info_1706_11.html

아이즈 미사토마치 아야메마츠리(붓꽃 축제)(韓国語/한국어)
 http://www.worldvillage.org/k/fia/info/info_1706_11.html


会津美里町「あやめ祭り」開催

 6月15日(木)から7月5日(水)まで、会津美里町の伊佐須美神社あやめ苑では「あやめ祭り」が開催されています。
 約150種、10万株のあやめや花菖蒲が庭園いっぱいに咲きます。期間中の土日には、茶会や「あやめ流し踊り」などのイベントが行われます。
 
 詳細は、会津美里町のホームページをご覧ください。
 http://www.town.aizumisato.fukushima.jp/s023/20160601102736.html

※わからないことがあって、英語または中国語で詳しく知りたい人は、福島県国際交流協会までお問い合わせください。
※タガログ語・ポルトガル語・韓国語は、第1・第2・第3木曜日の10時~14時にお問い合わせください。
 (公財)福島県国際交流協会 TEL:024-524-1316

ページのトップへ